ABSTRACT Background: Clinical improvements following highly active antiretroviral therapy (HAART) may increase high-risk behaviors resulting in sexually transmitted infections (STI). Optimism related to the success of HAART in slowing disease progression, reducing viral load, and improving health status might be important factors for increasing sexual risk behaviors such as less use of condoms. Objective: To determine the prevalence of Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae, syphilis, hepatitis B and C, high-risk HPV, and cervical cytological abnormalities among women living with HIV (WLHIV) who attended a Reference Center for STI/AIDS in Brazil. Methods: A cross-sectional study was conducted among 151 WLHIV attending an STI Clinic in Vitória city, Brazil. A structured questionnaire, including demographic, behavioral, and clinical information, was used for data collection. Serological tests for HIV, syphilis, hepatitis C and B, CD4 counts, and viral load determination were performed. Cervical samples were collected for cytology and real-time PCR for HPV, Chlamydia, and Neisseria gonorrhoeae. Results: In this study, 59% of women had at least one diagnosed STI at the time of the first clinic visit; 31% had clinical forms of anogenital HPV, 10% syphilis, 8%Neisseria gonorrhoeae, 5.0% trichomoniasis, 3% Chlamydia trachomatis, 1% hepatitis B, and 1% hepatitis C; 6.7% of the women presented with cervical cytological abnormalities. Furthermore, 46.3% of women had HR-HPV, and 17.6% had HPV 16/18. Only 5% of the women had a CD4 count <200 cells/mm3, 61.6% had undetectable HIV viral load, and 81.3% were currently on HAART. Conclusion: A high prevalence of STI and HR-HPV infections were observed among HIV-infected women in this investigation. Prevention programs need to focus on counseling WLHIV and their regular partners with focused interventions such as couples counseling and education programs.

Resumo Objetivo: analisar a prevalência e fatores associados ao uso de drogas na vida em adolescentes escolares. Métodos: estudo transversal realizado em 2015, entre estudantes da educação básica de Cuiabá, MT, Brasil, com 10-19 anos; analisou-se o uso de drogas (exceto álcool e tabaco) na vida, segundo variáveis sociodemográficas, escolares e familiares; os dados foram submetidos a análise descritiva e regressão de Poisson para estimativa de razões de prevalência (RP) e intervalos de confiança de 95% (IC95%). Resultados: a prevalência de uso de drogas foi de 23,5% (IC95% 20,8;6,4) e foi associada a relacionamento insatisfatório entre os pais (RP=1,43; IC95%1,08;1,91) e estilo parental não autoritativo (RP=1,67; IC95%1,14;2,44). Conclusão: a prevalência do uso de drogas entre os adolescentes mostrou-se associada a relações familiares insatisfatórias, especialmente quando os conflitos eram entre os pais e quando o estilo parental era não autoritativo.

Abstract Objective: to analyze prevalence and factors associated with lifetime drug use in adolescents. Methods: this was a cross-sectional study carried out in 2015 with elementary and high school students in Cuiabá, MT, Brazil, aged 10-19; drug use (except alcohol and tobacco) was analyzed according to sociodemographic, school and family variables; data were submitted to descriptive analysis and Poisson regression to estimate prevalence ratios (PR) and 95% confidence intervals (95%CI). Results: drug use prevalence was 23.5% (95%CI 20.8;26.4) and was associated with unsatisfactory family relationships (PR=1.43; 95%CI 1.08;1.91) and non-authoritative parenting style (PR=1.67; 95%CI 1.14;2.44). Conclusion: prevalence of drug use among adolescents was associated with unsatisfactory family relationships, especially when conflicts were between parents and when parenting style was non-authoritative.

Resumen Objetivo: analizar la prevalencia y los factores asociados al uso de drogas en la vida en adolescentes escolares. Métodos: estudio transversal realizado en 2015 con estudiantes de la educación básica de Cuiabá, MT, Brasil, con 10-19 años; se analizó el uso de drogas (excepto alcohol y tabaco) en la vida, según variables sociodemográficas, escolares y familiares; los datos fueron sometidos al análisis descriptivo y la regresión de Poisson para estimación de razones de prevalencia (RP) e intervalos de confianza del 95% (IC95%). Resultados: la prevalencia del uso de drogas fue del 23,5% (IC95% = 20,8 a 26,4) y asociada a la relación insatisfactoria entre los padres (RP=1,43; IC95% = 1,08 a 1,91) y con estilo parental no autoritario (RP=1,67; IC95% = 1,14 a 2,44). Conclusión: la prevalencia del uso de drogas entre los adolescentes estuvo asociada a las relaciones familiares insatisfactorias, especialmente cuando los conflictos son entre los padres y cuando el estilo parental era no autoritario.

Resumo Objetivo: analisar a prevalência e fatores associados ao uso de drogas na vida em adolescentes escolares. Métodos: estudo transversal realizado em 2015, entre estudantes da educação básica de Cuiabá, MT, Brasil, com 10-19 anos; analisou-se o uso de drogas (exceto álcool e tabaco) na vida, segundo variáveis sociodemográficas, escolares e familiares; os dados foram submetidos a análise descritiva e regressão de Poisson para estimativa de razões de prevalência (RP) e intervalos de confiança de 95% (IC95%). Resultados: a prevalência de uso de drogas foi de 23,5% (IC95% 20,8;6,4) e foi associada a relacionamento insatisfatório entre os pais (RP=1,43; IC95%1,08;1,91) e estilo parental não autoritativo (RP=1,67; IC95%1,14;2,44). Conclusão: a prevalência do uso de drogas entre os adolescentes mostrou-se associada a relações familiares insatisfatórias, especialmente quando os conflitos eram entre os pais e quando o estilo parental era não autoritativo.

Abstract Objective: to analyze prevalence and factors associated with lifetime drug use in adolescents. Methods: this was a cross-sectional study carried out in 2015 with elementary and high school students in Cuiabá, MT, Brazil, aged 10-19; drug use (except alcohol and tobacco) was analyzed according to sociodemographic, school and family variables; data were submitted to descriptive analysis and Poisson regression to estimate prevalence ratios (PR) and 95% confidence intervals (95%CI). Results: drug use prevalence was 23.5% (95%CI 20.8;26.4) and was associated with unsatisfactory family relationships (PR=1.43; 95%CI 1.08;1.91) and non-authoritative parenting style (PR=1.67; 95%CI 1.14;2.44). Conclusion: prevalence of drug use among adolescents was associated with unsatisfactory family relationships, especially when conflicts were between parents and when parenting style was non-authoritative.

Resumen Objetivo: analizar la prevalencia y los factores asociados al uso de drogas en la vida en adolescentes escolares. Métodos: estudio transversal realizado en 2015 con estudiantes de la educación básica de Cuiabá, MT, Brasil, con 10-19 años; se analizó el uso de drogas (excepto alcohol y tabaco) en la vida, según variables sociodemográficas, escolares y familiares; los datos fueron sometidos al análisis descriptivo y la regresión de Poisson para estimación de razones de prevalencia (RP) e intervalos de confianza del 95% (IC95%). Resultados: la prevalencia del uso de drogas fue del 23,5% (IC95% = 20,8 a 26,4) y asociada a la relación insatisfactoria entre los padres (RP=1,43; IC95% = 1,08 a 1,91) y con estilo parental no autoritario (RP=1,67; IC95% = 1,14 a 2,44). Conclusión: la prevalencia del uso de drogas entre los adolescentes estuvo asociada a las relaciones familiares insatisfactorias, especialmente cuando los conflictos son entre los padres y cuando el estilo parental era no autoritario.

RESUMO Entre as estratégias de Manejo Integrado de Pragas (MIP) estão os fatores que induzem a resistência da planta hospedeira. A adubação mineral com silício pode aumentar a resistência de plantas ao ataque de pragas. Este trabalho teve como objetivo avaliar o potencial da aplicação de silício no controle da traça-das-crucíferas (TDC), Plutella xylostella (Lepidoptera, Plutellidae), na cultura do repolho. O experimento foi conduzido na área de produção de hortaliças da Fazenda Água Limpa, Universidade de Brasília, Brasília-DF. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com nove tratamentos e quatro repetições, totalizando 36 parcelas. Os tratamentos foram T1= aplicação foliar de Agrosilício® (10,5 % Si); T2= aplicação foliar de Sifol® (12% Si); T3= aplicação do inseticida deltametrina 25 g/L (Decis® 25 EC); T4= aplicação do bioinseticida Bacillus thuringiensis 33,60 g/L (Dipel®SC); T5= Agrosilício® (10,5% Si) + deltametrina 25 g/L (Decis® 25 EC); T6= Agrosilício® (10,5% Si) + Bacillus thuringiensis 33,60 g/L (Dipel®SC); T7= Sifol® (12% Si) + deltametrina 25 g/L (Decis® 25 EC); T8= Sifol® (12% Si) + Bacillus thuringiensis 33,60 g/L (Dipel®SC) e T9= tratamento controle. As aplicações de Agrosilicio® e Sifol® foram realizadas semanalmente via foliar. As aplicações dos produtos deltametrina e Bacillus thuringiensis foram realizadas quando se atingiu o nível de controle definido para a TDC na cultura do repolho. A aplicação de silício via foliar, isolada ou associada aos inseticidas químicos e biológicos, T2, T7 e T8, resultou na melhor estratégia de controle da TDC na cultura do repolho, com menor número de lagartas por planta, menor número de perfurações nas folhas e melhor avaliação estética das plantas de repolho. O uso do silício via foliar apresenta potencial como método auxiliar de manejo da TDC em repolho, seguindo-se as doses recomendadas pelos fabricantes.

ABSTRACT Integrated pest management (IPM) strategies are among the factors promoting plant resistance to pests, and silicon application may increase this resistance. Thus, the aim of this research was to evaluate the control of diamondback moth (DBM), Plutella xylostella (Lepidoptera, Plutellidae) through foliar application of silicon in cabbage crops. The experiment was conducted in the vegetable producing area of Água Limpa Farm, Universidade de Brasília, Distrito Federal, Brasil. The experimental design was of randomized blocks with nine treatments and four replicates, totaling 36 plots. The applied treatments consisted of Agrosilicon® (10.5% Si) (T1), Sifol® (12% Si) (T2), deltamethrin 25 g L-1 (Decis® 25 EC) (T3), Bacillus thuringiensis, 33.60 g L-1 (Dipel® SC) (T4), Agrosilicon® + deltamethrin 25 g L-1(Decis® 25 EC) (T5), Agrosilicon® + Bacillus thuringiensis, 33.60 g L-1 (Dipel® SC) (T6), Sifol® + deltamethrin 25 g L-1 (Decis® 25 EC) (T7), Sifol® + Bacillus thuringiensis, 33.60 g L-1 (Dipel® SC) (T8) and control (T9). Agrosilicon® and Sifol® were applied weekly and the products deltamethrin and Bacillus thuringiensis were applied according to the damage level established for DBM in cabbage crops. Foliar application of silicon, alone or in combination with chemical and biological insecticides - T2, T7 and T8, were the best strategy to control DBM in cabbage crops, resulting in the lowest number of caterpillars per plant, lowest leaf damages and best aesthetic value of plants. Silicon foliar application can be considered as an auxiliary method of DBM management in cabbage crops, followed by the doses recommended by the manufacturers.

RESUMO Este artigo apresenta uma análise de livros didáticos de língua espanhola aprovados pelo Programa Nacional do Livro Didático (PNLD) e distribuídos aos estudantes de escolas públicas do país participantes do Programa. Mais especificamente, são examinadas as atividades de produção escrita em todas as coleções de espanhol que foram aprovadas nas quatro primeiras edições que incluíram o componente curricular Língua Estrangeira Moderna (inglês e espanhol), quais sejam: PNLD 2011 e 2014 (anos finais do Ensino Fundamental) e PNLD 2012 e 2015 (Ensino Médio). Dessa forma, busca-se construir uma série histórica de análise das obras aprovadas com foco em uma competência - a escrita - que, segundo o edital do PNLD 2015, deve ser uma das priorizadas nos livros aprovados. Entende-se que esta pesquisa contribui para a promoção do conhecimento de questões relativas ao livro didático e à educação linguística em língua espanhola no Brasil, além de suscitar reflexões acerca de um Programa que alcança mais de 99% das instituições escolares públicas do país. Como suporte teórico, lança-se mão do conceito de gênero discursivo segundo Bakhtin (2003) e Volóchinov (2017), e das contribuições de pesquisadores do texto e do discurso que vêm abordando o ensino da escrita em suas reflexões. Os resultados encontrados demonstram que as coleções aprovadas nos dois últimos editais analisados apresentaram propostas de produção escrita de qualidade superior, em uma compreensão mais próxima à da escrita como um processo que envolve a mobilização de inúmeros saberes linguísticos, genéricos e de mundo.

ABSTRACT This article presents an analysis of Spanish language textbooks approved by the Programa Nacional do Livro Didático (PNLD) and distributed to public school students in the country participating in the program. More specifically, written production activities are examined in all Spanish collections that were approved in the first four editions which included the Modern Foreign Language curriculum component (English and Spanish), which are: PNLD 2011 and 2014 (final years of Elementary School ) and PNLD 2012 and 2015 (High School). This way, it sought to build a historical series of analysis of the approved collections focusing on a specific competence - writing - that, according to the public announcement of PNLD 2015, should be one of the prioritized items in approved books. Thus, this research contributes to the promotion of knowledge about issues related to textbooks and language education in Spanish in Brazil, as well as to the reflection upon a Program that reaches more than 99% of the country’s public schools. As theoretical support, both the concept of discursive genre according to Bakhtin (2003) and Volóchinov (2017), and the contributions of researchers of the text and the discourse that include the teaching of writing in their reflections. The results show that the collections approved in the last two edicts analyzed presented higher quality proposals of written production, displaying an understanding of the competence which is closer to that of writing as a process involving the mobilization of numerous linguistic, generic and world knowledge.

RESUMO Este artigo procura focalizar um aspecto da atividade do professor que atua em cursos livres de idiomas. Traz uma análise de falas de docentes sobre o seu trabalho, produzidas pelo dispositivo entrevista; mais especificamente, tematiza o processo de seleção e o treinamento que antecederam a sua contratação. As ciências da linguagem sob a perspectiva do método sociológico, tal como desenvolvido por Mikhail Bakhtin e o Círculo, serão o marco teórico da investigação, assim como a abordagem ergológica da atividade. Com relação aos recursos linguístico-discursivos empregados pelos professores nas entrevistas, é possível observar, nos fragmentos analisados neste artigo, a presença constante do discurso citado, especialmente as ocorrências de discurso direto, por meio do qual se constrói um efeito de sentido de autenticidade e se marcam as fronteiras com relação à voz da hierarquia. Ademais, a percepção autoritária da palavra alheia, seu nível de segurança ideológica e de dogmatismo também explicam o recurso ao discurso direto.

ABSTRACT This paper aims at focusing on an aspect of the activity of the teacher who works at private language schools. It presents an analysis of teachers’ speeches about their work. These speeches were produced during an interview, which was conceived and applied as a research instrument to generate data. More specifically, our analysis covers the process of their selection and training, which took place before their hiring. The theoretical framework of the investigation are the language sciences from the perspective of the sociological method, as developed by Mikhail Bakhtin and the Circle, and the ergological approach of the activity. In relation to the linguistic-discursive resources used by the teachers during the interviews, it is possible to observe, in the excerpts analyzed in this paper, the constant presence of reported speech, and especially the occurrences of quotations in direct speech, through which an effect of sense of authenticity is produced and the boundaries with respect to the voice of hierarchy are marked. Furthermore, the authoritarian reception of the alien word, the degree of its ideological assurance and also dogmatism explain the use of direct speech.

Resumo O "Mosaico Gurupi" está localizado entre o oeste do Maranhão e o leste do Pará, na Área de Endemismo Belém, que embora seja a região mais desmatada do Bioma Amazônico no Brasil, preserva uma diversidade cultural e biológica superlativa. O mosaico engloba seis Terras Indígenas (Alto Turiaçu, Awá, Caru, Arariboia, Rio Pindaré e Alto Rio Guamá) e uma Unidade de Conservação (Reserva Biológica do Gurupi). Essas áreas protegidas conservam os principais remanescentes florestais da região e garantem a manutenção de serviços ecossistêmicos essenciais aos dois estados, principalmente de regulação hidrológica. No entanto, essa região vive sob ameaças constantes de desmatamento e de degradação pela extração ilegal de madeira, e por incêndios criminosos. Os povos indígenas e lideranças comunitárias da região são vitimados pela violência associada a tais crimes. Para promover a conservação e a restauração dessas áreas, uma rede formada por diversas instituições indígenas e não indígenas vem trabalhando em conjunto para o reconhecimento do "Mosaico Gurupi" pelo Ministério do Meio Ambiente. A proposta aqui apresentada inclui o mosaico em questão e o Corredor Ecológico da Amazônia Maranhense, que irá conectar os principais remanescentes florestais da região, por meio da restauração das matas ciliares ao longo dos rios Buriticupu, Pindaré e Zutiua. A conformação do mosaico visa integrar esforços para a proteção territorial, a restauração florestal e o fortalecimento da cultura e educação indígena; o que poderá converter a região mais ameaçada da Amazônia em um exemplo de conservação e sustentabilidade econômica e social por meio da promoção da restauração florestal.

Abstract The "Gurupi Mosaic" is located between west Maranhão and east Pará states, in the Belém Endemism Area, which although being the most deforested region of the Amazonian biome in Brazil, preserves superlative biological and cultural diversity. The Mosaic includes six indigenous lands (Alto Turiaçu, Awá, Caru, Araribóia, Rio Pindaré, Alto Rio Guamá) and a conservation unit (Gurupi Biological Reserve). These protected areas conserve the region’s main forest remnants and guarantee the maintenance of essential ecosystem services. However, this region is under constant threats of deforestation and degradation by illegal logging and arson. Indigenous peoples living in the region are victims of the violence associated with such crimes. To promote the conservation and restoration of these areas, several indigenous and non-indigenous institutions have been working together to formalize the "Gurupi Mosaic" with the Ministry of the Environment. The proposal presented here includes the Mosaic and one ecological corridor in the state of Maranhão, which will connect the region’s last forest remnants through the restoration of the riparian forests along the main rivers. The conformation of the Mosaic aims to integrate efforts to protect territories, restore forests and strengthen indigenous culture and education. This could turn the most threatened region of Amazonia into an example of conservation and economic and social sustainability.

A fim de investigar o uso de tabaco e fatores associados entre universitários do Sul do Brasil no ano de 2010, realizou-se estudo transversal com questionários autoaplicáveis. A amostra foi dividida em dois grandes grupos: área da Saúde e demais cursos. A amostra de cada grupo foi dividida de acordo com a proporção em relação ao número total de alunos. Os alunos foram selecionados do primeiro e último ano de cada curso. A análise estatística foi realizada no Software SPSS versão 17.0(r). Responderam aos questionários 584 alunos. A prevalência de tabagismo entre os acadêmicos foi de 8,9%, sendo 4,7% tabagistas ativos e 4,2% fumantes ocasionais; 2,6% declararam-se ex-fumantes. A idade média foi de 23,0 anos (±9,7), sendo 62,3% do sexo feminino. Dentre os fumantes 49% começaram a fumar por vontade própria e 27,4% por influência de amigos. A maioria declarou fumar para relaxar. Observou-se associação significativa entre o tabagismo e o uso de álcool (OR 5,80; IC95% 1,20-28,01) e de drogas ilícitas (OR 42,29; IC95% 11,45-175,1) e a existência de outros familiares fumantes (OR 4,02; IC95% 2,05-7,85). A prevalência de tabagismo encontrada neste estudo foi baixa. O tabagismo foi significativamente associado a alunos usuários de drogas ilícitas, que fazem uso de álcool e que tem algum tabagista na família.

To investigate tobacco use and associated factors among college students at a university in southern Brazil in 2010, we conducted a cross-sectional study using self-reported questionnaires. The sample was divided into two main groups: the Health area and other courses The sample number in each group was divided according to the ratio of the total number of students. Students who composed the sample were selected from the first and last year of each course. Statistical analysis was performed with SPSS version 17.0(r). 584 students responded to questionnaires. The prevalence of smoking among students was 8.9%, 4.7% were smokers and 4.2% occasional smokers; 2.6% reported they were former smokers. The average age was 23.0 years (± 9.7), 62.3% were female. Among smokers 49% started smoking on their own and 27.4% under the influence of friends. We observed a significant association between smoking and alcohol use (OR 5.80; 95%CI 1.20-28.01), illicit drugs (OR 42.29; 95%CI 11.45-175.1) and the existence of other relatives who are smokers (OR 4.02; 95%CI 2.05-7.85).The prevalence of smoking found in this study was low. Smoking was significantly associated with student drugs users, consuming alcohol and to have a smoker in the family.

O objetivo deste estudo foi avaliar e estabelecer os valores de pressão intraocular (PIO) média, em ovinos adultos saudáveis, usando a tonometria de aplanação. Foram utilizados no estudo 25 ovinos saudáveis (Ovis aries), da raça Texel, machos ou fêmeas de três anos de idade. Foram realizados exames oftálmicos, incluindo: avaliação dos reflexos pupilares, teste lacrimal de Schirmer, avaliação com lâmpada de fenda e coloração com fluoresceína, em ambos os olhos de todos os animais. Para a realização dos testes oftálmicos, os animais foram contidos pelo mesmo auxiliar, sem pressão na região jugular e as pálpebras foram delicadamente abertas. A PIO foi aferida, utilizando-se o tonômetro de aplanação Tonopen XL, tendo sido todos os exames realizados pelo mesmo examinador. Foram realizadas três avaliações em cada olho e a média destas aferições foi considerada a PIO de cada olho do respectivo animal. Utilizou-se, para a análise estatística, o teste t pareado, sendo que valores de p < 0.05 foram considerados significativos. A pressão intraocular média de todo o grupo de 50 olhos foi 16.36 +/- 2.19 mm Hg. A IOP média do olho direito foi 15.96 +/- 2.02 mm Hg, enquanto a do olho esquerdo foi 16.76 +/- 2.32 mm Hg. Não foram encontradas diferenças significativas entre a PIO do olho direito e esquerdo. Foi possível a avaliação da PIO em ovinos utilizando-se a tonometria de aplanação. Os dados deste trabalho irão ajudar na avaliação de doenças oftálmicas em ovinos, bem como promover novos estudos nessa área.

The purpose of this study was to evaluate and establish the mean values of IOP in healthy adult sheep using an applanation tonometer. Information on age, sex, and breed was obtained for all animals included in this study. Twenty five healthy sheep (Ovis aries), of the same breed (Texel), male or female, with three years of age, received an ophthalmic examination in both eyes, including pupillary reflexes, Schirmer tear test, slit lamp biomicroscopy, and fluorescein staining. For all ophthalmic testing, animals were gently physically restrained, with no pressure in the jugular area and the eyelids were carefully open. IOP was measured by applanation tonometry (Tonopen XL). The same examiner performed the tonometry; measurements were taken three times for each eye, and their average was recorded as the IOP of the animal. Statistical analysis was performed using paired t-test and values of P < 0.05 were considered significant. The mean intraocular pressure in the whole group of 50 eyes was of 16.36 +/- 2.19 mm Hg. The mean (SD) IOP in the right eye was of 15.96 +/- 2.02 mm Hg, while the mean (SD) IOP in the left eye was of 16.76 +/- 2.32 mm Hg. Significant differences in IOP were not found between right and left eyes. The applanation tonometer was adequate for measuring the intraocular pressure in sheep. Reference data will assist in diagnosing testing for ophthalmic disease in sheep, as¹ well as promote further studies in this area.

Given the causal relationship between specific types of HPV with cervical cancer and precursor lesions, it is important to identify the viral type involved. The aim of this study is to access the prevalence of HPV types in HIV seropositive and seronegative women. Accordingly, 77 HPV positive cervical samples were obtained from 284 women (seropositive (n=112) and seronegative (n=172) for HIV) who attended a Sexually Transmitted Infection clinic, in Vitoria, Southeastern Brazil. Viral DNA was amplified by PCR using MY09/MY11 degenerated primers and the genotyping was performed by Restriction Fragment Length Polymorphism. Seventy five out of the 77 HPV samples were genotyped: 6, 11, 13, 16, 18, 26, 31, 31b, 32, 33, 34, 35, 52, 53, 55, 56, 58, 59, 61, 62, 64, 66, 71, 81, 83, 84. The most prevalent type was HPV16 followed by HPV types 6, 11 and 53. Fifty five percent and 45% belonged to high and low risk types, respectively. High risk types corresponded to 59% and 54.5% of the HPV detected in HIV seronegative and seropositive women, respectively. The uncommon HPV 13 type in cervical samples was also observed in this study. The oncogenic types were more common in the HIV seronegative samples and the number of cases with multiple infections was similar for the two groups. HPV typing is not only important clinically for the establishment of monitoring and treatment of a patient, it also provides knowledge of the viral types circulating in a population, which is of interest in the development of prevention and treatment programs for this disease.